Botanik: Stanhopea Oculata blüht

Eine Orchidee mit dem Duft von weißer Schokolade blüht zum ersten Mal im Estepona Orchid House von Estepona (Stand: 26. August 2022). Dabei handelt es sich um die Orchidee „Stanhopea Oculata“, einer einzigartigen Art, die sich durch ihre Schönheit und ihren intensiven Duft auszeichnet. Die Blüte dauert in der Regel nicht länger als drei Tage. […]
Radtour: Hobbysportler treten bei der „Marcha Cicloturista a Peñas Blancas“ in die Pedalen

Mehr als 100 Radsportfans haben sich bereits zur Tour „Marcha Cicloturista a Peñas Blancas“ angemeldet, die am Sonntag, 28. August, in Estepona stattfinden wird. Bei der Tour müssen die Radsportfans eine Strecke von 23 Kilometern zurücklegen, die praktisch der Strecke entspricht, die die Rennradfahrer der Vuelta Ciclista a España bei ihrer zwölften Etappe bewältigen müssen. […]
Sport: Kinder können für den guten Zweck radeln

Radeln für den guten Zweck können Kinder und Jugendliche zwischen 4 und 14 Jahren am Samstag, 27. August, bei der 3. „Gymkana Ciclista“, einer Radsportveranstaltung für Kinder. Die Veranstaltung wird in der Avenida España auf der Höhe der Avenida Juan Carlos I ausgerichtet. Die Kinder müssen mit ihren Fahrrädern unter anderem verschiedene Hindernisse umfahren. Die […]
Verkehr: Estepona plant neue Tiefgarage

Die Stadt Estepona plant in der Calle Padre Fernando ein Parkhaus. Das Parkhaus soll zum Teil auf der bestehenden Esplanade neben der Kirche „Parroquia Nuestra Señora del Carmen“ gebaut werden. Zurzeit laufen die geotechnischen Untersuchungen. Das künftige öffentliche Parkhaus soll über 380 Stellplätze verfügen, die sich auf drei unterirdische Ebenen verteilen. Geplant ist, dass 50 […]
IT: Neues Rathaus erhält Mittel für Installation eines Computernetzwerks

Das neue Rathaus in Estepona erhält von der Europäischen Union 155.400 Euro (einschließlich Mehrwertsteuer) für die Installation eines Computernetzwerks. Durch dieses werden die Geräte in den verschiedenen Stockwerken und Bereichen des neuen Rathauses miteinander sowie mit den übrigen Geräten in den übrigen städtischen Gebäuden verbunden. Ziel ist nicht nur eine bessere Vernetzung zwischen den Mitarbeitern, […]
Feier: Feria de Cancelada

Noch bis Sonntag, 21. August, wird die „Feria de Cancelada“ gefeiert. Neben Konzerten stehen auch ein traditionelles Golfturnier sowie Veranstaltungen für Kinder auf dem Programm. Weitere Informationen erhalten Interessenten unter anderem hier: https://www.estepona.city/veranstaltungen/fest-feria-de-cancelada/ Quelle: Ayuntamiento Estepona
Denksport: Mehr als 200 Teilnehmer bei der Schachnacht

Mehr als 200 Schachspieler haben an der XXXVI. Schachnacht in Estepona auf dem Paseo Marítimo teilgenommen. In der Kategorie U7 siegte Leo Rodríguez. In der Kategorie U8 gewannen Miguel Mellado und Anna Pavón. In der Kategorie U10 belegte Danilo Fernández den ersten Platz. Die Kategorie U12 gewannen Manuel el Massari und Marta Camacho. Juan Alberto […]
Tourismus: Freizeitunternehmen bieten Rabatte an

Estepona feiert am heutigen Freitag, 12. August, den Tag des Tourismus. Traditionell werden an diesem Tag Blumen an Touristen an der Plaza de Las Flores verteilt. Außerdem bieten mehrere Freizeitunternehmen der Stadt Sonderrabatte an. Alle Angebote können in den sozialen Netzwerken von Estepona Tourism eingesehen werden. Laut dem monatlichen Gemeindeblatt von Málaga Costa del Sol […]
Zusammenarbeit: Museo Carmen Thyssen Málaga unterstützt die Stadt

Ein multidisziplinäres Team des Museo Carmen Thyssen Málaga unterstützt die Stadt Estepona beim Bau der neuen soziokulturellen Einrichtung an der Avenida de España mit Wissenstransfer. Das Team informiert während des Baus des Gebäudes unter anderem über das Kulturraummanagement, zum Beispiel zu Themen wie Zugänglichkeit, Sicherheit und Auftragsvergabe. Die Zusammenarbeit zwischen der Stadt Estepona und dem […]
Entwicklung: Arbeiten in der Calle Cardenal Herrera Oria abgeschlossen

Die Arbeiten in der Calle Cardenal Herrera Oria, die sich in der Nähe des Estepona Orchid House befindet, sind abgeschlossen. Sie umfassten die Erneuerung der unterirdischen Telefon-, Gas-, Strom- und Wasserversorgungsnetze. Auch die Pflasterung und das Mobiliar wurden erneuert. Ziel der Arbeiten war es unter anderem, architektonische Barrieren zu beseitigen und ein einheitliches Bild zu […]