Die Aufführung ist Teil des Kulturzyklus, der anlässlich der Ausstellung „Frauen in der Sammlung Zuloaga. Sieben Jahrhunderte Kunst“.
Sie findet um 21.00 Uhr bei freiem Eintritt statt, mit vorheriger Abholung der Einladungen an der Kasse der Ausstellungshalle.
Das Rathaus von Estepona teilt mit, dass im Kulturzentrum Mirador del Carmen am kommenden Donnerstag, den 22. August um 21.00 Uhr die Tanzvorstellung „De voz, un cuerpo“ der Tänzerin Leonor Leal aus Jerez stattfindet. Es handelt sich um eine getanzte Konferenz, eine Performance, die auf einem Dialog mit Tänzern im Ruhestand basiert.
Auf der Grundlage von Interviews mit mehr als zehn Tänzerinnen vom Format einer Merche Esmeralda, Blanca del Rey und Carmela Greco und vielen anderen bekannten oder vergessenen Tänzerinnen bringt die Künstlerin auf die Bühne, was ihr aus deren Erzählungen aufgefallen ist. Das Ziel dieses Stücks ist eine Sprache, in der Tanz, Text und Bild auf einer Ebene stehen und in der alles wichtig ist.
Der Eintritt zur Vorstellung ist frei, die Einladungen können ab heute, Montag, an der Kasse der Ausstellungshalle abgeholt werden.
Mit dieser Aufführung wird der kulturelle Zyklus von Konzerten, Konferenzen und Vorführungen anlässlich der Ausstellung „Frauen in der Sammlung Zuloaga. Sieben Jahrhunderte Kunst“, die am 19. Juli im Ausstellungszentrum Mirador del Carmen eröffnet wurde. Der Zyklus begann am 4. August mit einem Konzert von Emil Saiz und endet am Freitag, dem 7. September, mit der gesungenen Konferenz „La mujer y la copla“ der Sängerin Martirio.
Leonor Leal (Jerez de la Frontera, 1980). Sie ist eine einzigartige Tänzerin mit einer soliden Ausbildung in klassischem und spanischem Tanz, die im Flamenco das ideale Mittel gefunden hat, um ihr Talent zu entwickeln. Ihre Vielseitigkeit erlaubt es ihr, sich an sehr unterschiedliche Kontexte anzupassen und sich Herausforderungen zu stellen, die ihr Türen öffnen, um als Künstlerin weiter zu wachsen.
Er begann seine Karriere als Mitglied bedeutender Flamencotruppen wie der von Antonio ‚El Pipa‘, Andrés Marín, Javier Barón und dem Ballet Flamenco de Andalucía, das damals von Cristina Hoyos geleitet wurde. Im Jahr 2008 präsentierte er seine erste Show „Leoleolé“, der weitere Shows unterschiedlichen Formats folgten: „eLe eLe“ (2011), „Mosaicos“ (2012), „La mujer habitada“ (2012), „El Verbo en tu boca“ (2014), „Naranja amarga“ (2013), „Frágil“ (2015), „J.R.T. pintor y flamenco“ (2016), „Nocturno“ (2018) oder „En talleres“ (2019). ‚J.R.T.‘ war ein grundlegendes Stück in Leonors Karriere. Dort begann sie unter der künstlerischen Leitung des vielseitigen Pedro G. Romero den Weg mit Alfredo Lagos und Antonio Moreno und traf Mónica Valenciano und María Muñoz, die Gründerin von Mal Pelo, sie (sagt Leonor) „half uns, das Konzept des Raums zu verstehen und wie er dort beginnt, wo man ihn öffnen will“.
Von da an verbrachten sie zwei fruchtbare Jahre mit der Arbeit an Konzepten, mit Aufenthalten in Linz (Österreich), im Centre de Creació „L’Animal a l’Esquena“ in Celrá (Girona), in Toulouse (Frankreich) oder in Düsseldorf (Deutschland), eine Anhäufung von Erfahrungen, die sie zu „Nocturno“ führte, das nicht nur eine Show ist, sondern vor allem ein Werk der Bühnenforschung.
Das nächste Derivat dieses kreativen Prozesses ist „En talleres“ (ursprünglich „Se Prohibe el Cante“ genannt), ein Projekt, das Anfang 2019 uraufgeführt wird, ein Duett mit Antonio Moreno, Perkussionist und Performer, in dem das, was sie „compás interno“ nennen, deutlich zu spüren ist.
Und das jüngste und auf szenografischer und musikalischer Ebene ehrgeizigste Projekt ist „LOXA, estampas y bailes a partir de los experimentos radiofónicos de Juan de Loxa“, das auf der XXI Bienal de Flamenco de Sevilla 2020 präsentiert wird.
Ihre Karriere als Solistin wird durch verschiedene Auszeichnungen untermauert, wie z. B. „Herausragender Tänzer“ beim Choreografiewettbewerb des spanischen Tanzes und Flamencos in Madrid 2008 und die Auszeichnung als „Bester neuer Künstler“ beim Festival de Jerez 2011. Speziell für „Nocturno“ erhielt sie die „Besondere Erwähnung der Jury“ beim Festival de Teatro en el Sur 2019, den „Preis für die beste Tanzshow“ bei den Premios Escenarios de Sevilla 2019 oder die Nominierungen für die beste Tanzdarstellerin und die beste Tanzshow bei den XXIII Premios Max de las Artes Escénicas 2020.
Sie hat ihre Stücke in vielen der wichtigsten europäischen und amerikanischen Flamenco-Shows wie den Biennalen von Sevilla und Holland oder den Festivals von Jerez, Düsseldorf, Esch-Luxembourg, Nîmes, Mont de Marsan, Toulouse, London und New York gezeigt.
De voz, un cuerpo‘ ist ihr neuestes Werk.
Ausstellung „Frauen in der Sammlung Zuloaga. Sieben Jahrhunderte Kunst“.
Zu erwähnen ist auch die Ausstellung „Frauen in der Sammlung Zuloaga. Sieben Jahrhunderte Kunst“, die von der Stadtverwaltung und der Zuloaga-Stiftung organisiert wurde, noch bis zum 29. September von Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 14.00 Uhr und von 16.00 bis 20.00 Uhr im Mirador del Carmen zu sehen sein wird. Alle in Estepona gemeldeten Einwohner können die Ausstellung kostenlos besuchen.
Die Ausstellung, die aus 120 Werken aus der Familiensammlung des spanischen Malers besteht, bietet zum ersten Mal eine soziale und ikonografische Geschichte der europäischen Frau vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Sieben Jahrhunderte einer überraschenden Geschichte von Fortschritten und Rückschlägen, die dazu beitragen wird, die Realität der Frauen von heute zu verstehen.
